“entre”

Tá lá na página 62 de A Tradução vivida, de Paulo Rónai:
“Bom exemplo da expressividade dos sinas tipográficos é o caso das aspas. Além de encerrar uma citação e delimitar títulos, elas têm um uso ideológico quando denunciam apropriação indébita, falsa qualidade. (…) Talvez devido a essa complexidade, muita gente de pouca instrução usa as aspas à toa, atribuindo-lhes função honorífica ou decorativa. Não é raro pessoas colocarem entre aspas a própria assinatura.”

“Realmente” genial.

Anúncios

Uma resposta to ““entre””

  1. r. Says:

    melhor só “air aspas”.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: